Miriam Jogging like a champ

Should be both. A very determined hardcore jog for when sh*t is about to go down. And then a girly prancing so she can pull out a huge hammer and turn anyone who pisses her off into a gooey pulp!

Manly suits Alucard but would not for Miriam in my opinion but I think she is also too tormented to run like a stereotypic feminine protagonist.
A mix of both, elegant jog. As Igarashi-san said, the speed is just fine as long as she is not walking (which lead to a slow feel).

I just think Miriam should have a running/jogging animation that suits her character and looks accurate, so I went with the third option.

Terrible like the ending of Mass Effect 3.

I hate the thought of Miriam jogging like Rocky Balboa

More like Wonder Woman perhaps?

Both. She may be a girl, but she's a girl fighting demons.

Ajna's running animation here looks determined, capable, and feminine.  This could work for Miriam, though this is a little fast for an Igavania.

Where is the poll option for neither and otherwise?

I'm hoping the production is superior overall with quality animation of weapons actually being held instead of flashing out of her hand whenever she strikes.

Running in a weapon drawn posture with her off hand shoulder forward and her armed hand back would be much better. Even better would be if she idled and ran different ways, with different weapons. Like both hands drawn over a side for a two handed weapon, running evenly with two small weapons, and running with side forward if using a single hand weapon or an asymmetric pair.

And if there's enough money, make her equipment side consistent, so she's holding the weapon and using the reverse posture when she turns around, not mirrored so she's suddenly using her sword right handed and shield left handed than swith hands when she turns around. I mean nobodies going to mind watching her backside half of the time ?